1.For many there is also a passionate interest in overseas content and a desire to make it accessible to other Chinese people.
这些在线翻译小组成员为提高英语而参与到活动中来。对于很多人来说，他们对海外内容有着浓厚的兴趣并愿意让其他中国人获得这些东西。
2.Christo, my namesake and late Great Uncle, had a generosity of spirit and passionate interest in other people that knew no bounds.
克里斯多，与我同名，是我已故的“大叔”，为人慷慨豁达，对别人的关心是无微不至的。
3.The best ideas arise from a passionate interest in commonplace things.
最好的主意往往来自对于平凡事物高度的兴趣。
4.Natural attractions are simply those things about which we feel a natural or passionate interest.
自然吸引力就是指我们很自然或特别感兴趣的东西。
5.She developed a passionate interest in wild flowers.
她对野花产生了强烈的兴趣。
6.Where does passionate interest come from?
特别的兴趣来自哪里？
7.Passionate interest in IT and possess initiative to keep up with current IT trends.
有浓厚兴趣并能主动发现跟踪当前的。
8.Finally, you could list everything you have a passionate interest in.
最后，你可以列出你特别感兴趣的事。
9.H: I merely took a passionate interest in producing paintings at that time, without any idea of being a contemporary artist.
胡：当时我就迷恋画画，并没有当代艺术家的概念。